我想写我的日常生活和自己的感情.
不说再见 [我的事情]
今天 我两个离开了。
1)Postpet4you的服务结束了。
2)汉语老师退职了。
我感到寂寞,不过不说再见。4you的朋友能看这个博客,也能写感想。
老师和我互相告诉了电子邮件地址。有时候 我想发送伊妹儿。
所以 我不感到寂寞,不说再见。
今日は2つの別れがありました。
1)Postpet4youサービスの終了
2)中国語の先生が退職(本日最終レッスンでした)
Postpet4youは数ヶ月しか利用していなかったのですが、
ブログとは違うお友達ができ、楽しく過ごせたのですけれど・・・。
so-netが決めたことなのでどうしようもありません。
ま、このブログに来てくださってコメント残してもらえればいいかな~と・・・。
(別の溜まり場も決まったみたいですけれど)
中国語の先生の退職は前々から決まってましたので
今まで以上にたくさんお話(もちろんレッスンも)しました。
なかなか上手に中国語で表現できませんでしたが、これからも頑張って行こうと思います。
(先生とは連絡先を交換したので今度メールを送るつもりです)
なので
「さよなら」は言いません。
また会えますから♪
2010-05-31 23:59
nice!(7)
コメント(16)
トラックバック(0)
共通テーマ:日記・雑感
共通テーマ:日記・雑感
オススメ&お気に入りのお茶産地は
静岡でも掛川・菊川産のそれになります!
by お茶屋 (2010-06-01 09:45)
4you終わっちゃいましたね。。。
最近は活字離れが進んで2ちゃんねるも高齢化してるとか。
ポスペは流行んないんでしょうか・・・
私はこのちょっとマイナーな感じ好きです。
by お静 (2010-06-01 15:50)
連投失礼します(汗)
←のRSSに私のblogの更新が反映されていませんね。
たぶん(いや、絶対)私のblog側の問題だと思われますが…
by お静 (2010-06-01 15:58)
6月は出会いと別れの季節とは無縁だと思っていたのですが、それはつらいですね。でも、おっしゃるとおり、さよならでなく、会えますって^^
by ハードロック芸人 (2010-06-01 20:57)
うん。
きっとまた会えるよ。
ついでに私ともまた会ってね♪
by ゆきぽん (2010-06-01 21:27)
6月の記事にコメントしようと待っていたけど、4日になってしまったので
しびれを切らしてコメントする~。 4you終わってがっくり。
4you時々サボってあまり時間をかけていなかったけど、ペット可愛かったし
掲示板でのやりとりも、結構癒しになっていたなあとつくづく思った~。
by 三留羅 (2010-06-05 00:08)
中国語でメールをアレするんですか?
漢字を探すのが大変そうですね(>_<)
by 吟遊詩人41 (2010-06-05 13:10)
♪お茶屋さん
掛川・菊川ですか~
正統派お茶屋さんのお勧め!を田舎に行ったときに買ってきます!
by 麻小桃 (2010-06-05 17:41)
♪ばんさん
niceありがとうございます♪
by 麻小桃 (2010-06-05 17:42)
♪お静さん
4you終わっちゃってペットと接するのはもうwebポスペだけ・・・。
う~ん寂しいですね。
ポスペのまったり感が好きです。
ブログ更新のタイミングってよく分からないですね。
なのでこまめにチェックしたいのですが・・・(汗)
by 麻小桃 (2010-06-05 17:44)
♪ハードロック芸人さん
そうですね~この時期はお別れなんてないと思ってました。
でもこれで中国へ行く口実ができたのですよ(笑)
4youのお友達はゲストさんとしていらしゃって下さるので
やっぱりお別れじゃないわ♪
by 麻小桃 (2010-06-05 17:46)
♪ゆきぽんさん
あ~、ほんとご無沙汰しております。
もう1年以上前になってしまうのでしょうか・・・。
なので暑気払いがいいでしょうかね~(私は飲めませんけれど)
いつがいいでしょう?
by 麻小桃 (2010-06-05 17:48)
♪三留羅さん
嗚呼~ごめんなさい~
ネタがなかったのと月初だったので6月の更新がまだです~
三留羅さんも早くブログデビューしてくださいね。
4youの場所って和めてよかったとつくづく思ってます~
by 麻小桃 (2010-06-05 17:51)
♪吟遊詩人さん
ちゃんと中国語のフォントがあるので楽勝です!
ただ文章は短いとおもいますけれどね。
by 麻小桃 (2010-06-05 17:53)
おかえりなさい♪
中国語から始まったのですごくびっくりしました(汗)
また宜しくお願い致します。
by Nishi (2010-06-05 22:36)
♪Nishiさん
ただいまです~
また始めましたが今回から出だしが中国語です。
みなさん驚くようですね。
by 麻小桃 (2010-06-05 22:54)